Heute ist der 14. April und somit sind meine Geschwister und ich jetzt 7 Monate alt. Today is 14 April, and that means me and my siblings are now 7 months old. Hier bin ich mit meiner Freundin Pepper. Sie ist eins der 6 Zwergkaninchen unserer Fanilie und ich mag die kleinen Fellknäuel sehr! This is me with my friend Pepper. She is one of the 6 dwarf bunnies in our family. I love the little furballs. 19. April 2009, 31 Wochen alt 19 April, 31 weeks old Heute waren meine Leute und ich auf dem Frühlingstreffen der KZG Siegerland. Das hat viel Freude gemacht, besonders wo doch auch mein Freund Gandalf dabei war und wir beide wieder zusammen spielen konnten. Gandalf ist doch tatsächlich schon sehr gewachsen! Today we have been at the spring meeting of our dog association KZG Siegerland. That was a lot of fun, especially because my friend Gandalf was there, too, and we both played together. Gandalf is already grown considerably! Hier übergibt unser bisheriger Bezirksgruppenleiter Werner Groos (Eurasierzuchtstätte "vom Rothaarsteig") die Bezirksgruppe an Ludwig Pakulla (Eurasierzuchtstätte "vom Giebelwald"). 21. April 2009 Hier nehme ich ein Schlammbad - das soll ja ganz gesund sein! Here I am enjoying a mud  bath - it is supposed to be very healthy! 26.April, 32 Wochen alt 26 April, 32 weeks old Meine Leute wissen ganz genau, was mir Freude macht und so haben wir uns heute mit Gandalf vom Fliederberg und seiner Familie zum spielen und picknicken getroffen. Das war sehr schön - sowohl für uns Vierbeiner, als auch für unsere Zweibeiner. My people know very well what I love, and so we met today with Gandalf vom Fliederberg and his family to play together and to have a picnic. That was a lot of fun, for us four leggers and also for our humans.  Unsere Zweibeiner wüßten zu gerne, was wir hier aushecken Our two leggers would really love to know what we think up here Frauchen meinte, wir wären kleine Plünderer. My "mom" thinks, we are little raiders. Ich denke, ich versuche es besser mal mit meinem Unschuldsblick. I guess, I better try the innocent look again, and see if that works.